Колесо времени
Feb. 26th, 2026 10:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
themalcolmЛет пять-семь потратил на это дело. На днях дочитал.
Джордан автор с несомненными достоинствами: подробно проработанный мир, интересные оригинальные характеры, неплохой сюжет. Но писал он всё это крайне затянуто и скучно. Я вообще люблю многих авторов, которые пишут длинно и с многочисленными подробностями - Кинга, Мартина, Камшу - но у них это получается щахватываюше, у Джордана уныло. Сократить бы его раза в три.
Сейчас читаю посвящённый ему русский форум. Идиоты, как всегда, в большинстве - но всё равно инересно, потому что я заранее понимал, что при чтении собственно книг упустил какие-то важные сюжетные момменты - и так оно и есть, сейчас добираю.
Забавляет, что должность главного зама главного чёрта - Nae'blis - все русские читатели дисциплинированно по переводу называют Ниблис. Хоть бы кто написал "Наеблис"!
Джордан автор с несомненными достоинствами: подробно проработанный мир, интересные оригинальные характеры, неплохой сюжет. Но писал он всё это крайне затянуто и скучно. Я вообще люблю многих авторов, которые пишут длинно и с многочисленными подробностями - Кинга, Мартина, Камшу - но у них это получается щахватываюше, у Джордана уныло. Сократить бы его раза в три.
Сейчас читаю посвящённый ему русский форум. Идиоты, как всегда, в большинстве - но всё равно инересно, потому что я заранее понимал, что при чтении собственно книг упустил какие-то важные сюжетные момменты - и так оно и есть, сейчас добираю.
Забавляет, что должность главного зама главного чёрта - Nae'blis - все русские читатели дисциплинированно по переводу называют Ниблис. Хоть бы кто написал "Наеблис"!
