themalcolm | Пенрик и Дездемона, четвёртый рассказ

Веселее пошло. Буджолд всё-таки не очень умеет в чисто детективный жанр, её стихия - приключения.

Ещё одно уморительное словечко - contretemps. Ничто же не мешало написать trouble - нет, надо выпендриться.